Google
BALI TOURISM GUIDE: A Few Words Will Win 1000 Smiles

30 January 2007

A Few Words Will Win 1000 Smiles

You can get around Bali, Jakarta and Jogjakarta without ever using a word of Indonesian, but you are missing a great experience if you do not acquire at least a basic knowledge of Bahasa Indonesia. Everyone will cheerfully help you when they see you are trying to speak their national languange.

GENERAL

Dari mana? (literally, "Where from?"). This could either mean, What country are you from? or Where did you just come from (the beach, the road, etc)?

Tuan asal dari mana? What country are you from ? You answer, Dari Amerika, Australia . . .
Mau ke mana? Where are you going? Apa kabar? How are you

ACCOMODATION

The common designation for a hotel is simply hotel. Words that refer to simpler accomodation are hotel, losmen, penginapan and wisma.

Mana ada hotel/penginapan/losmen/wisma? Where is there a hotel?

Hotel/losmen paling baik-the best hotel.

Paling murah-the cheapest;
sederhana-simple; tidak mahal, tidak murah-not expensive, not cheap;
bersih-clean.

Ada kamar? Are there rooms available?

Ada kamar dengan ac? Do you have any airconditioned rooms?

Ada kamar dengan kipas? Do you have fan cooled rooms?

ada nyamuk? are there mosquitoes?

Berapa ongkos kamar? what is the cost of the room?

ada ruang makan? is there any dining room?

Termasuk makanan? including meals?

ada wc, tempat mandi? is there a toilet, bath?

Kamar mandi di luar atau di dalam kamar? is the bath attached to the room or outside?

handuk - towel ;sabun-soap;
selimut-blanket;sprei-bedsheet;air minum-drinking water;kipas-fan.

bisa cuci pakaian?-can you wash clothes?

tuan mau minum apa?-what would you like to drink?

teh /kopi -tea /coffe;tanpa gula-without sugar;sedikit gula-little sugar.

TRANPORT

Kapan ada bis ke . . . ? When is there a bus to . . .?

Berangkat jam berapa? What time does it leave?

Berapa jam sampai . . .? How many hours to . . .?

Saya minta dua karcis. Can i have two tickets?

Karcis ke . . . berapa? What is the cost of a ticket to . . .?

Stasiun bis dimana? Where is the bus station?

3 comments:

Anonymous said...

Artikel-artikel di blog ini bagus-bagus. Coba lebih dipopulerkan lagi di Lintasberita.com akan lebih berguna buat pembaca di seluruh tanah air. Dan kami juga telah memiliki plugin untuk Blogspot dengan installasi mudah. Salam!

http://www.lintasberita.com/Lokal/Kata_Ajaib_yang_Membuat_1000_Senyuman/

Bali Hotel said...

Bali is the paradise island where the beauty of its nature blending with the unique of its cultural heritage. The Balinese people live harmoniously with the nature and keeping the balance of the human life and the environment. Plan for holiday in Bali? Check more information and discount Bali hotels, villas and travel package on www.bali-travelnet.com.

Omar Cruz said...

I like this blog is fantastic, is really good written. Congratulation. Do you want to see something more? Read it...:Great investment opportunity in Costa Rica: beach real estate, condo, condos for sale. Visit us for more info at: http://www.costa-ricarealestate.com